Déclaration de confidentialité sur la protection des données

Nous nous réjouissons de l’intérêt que vous portez à notre page web et à notre entreprise. Malgré des contrôles soigneux quant aux contenus de ce site, nous déclinons toute responsabilité en ce qui concerne les liens externes au contenu étranger.

La protection de vos données personnelles lors de leur collecte, leur traitement et leur utilisation dans le cadre de votre visite sur notre site web est pour nous une préoccupation importante. Vos données sont protégées dans le cadre des directives légales. Vous trouverez ci-dessous des informations vous indiquant quelles données sont saisies pendant votre visite sur le site et comment elles sont utilisées.

1. Collecte et traitement de données

Chaque accès à notre site web et chaque consultation de données se trouvant sur l’une des pages web sont consignés. L’enregistrement sert des objectifs statistiques et internes liés au système. Sont consignés : le nom des données consultées, la date et l’heure de la consultation, la quantité de données transférées, le message concernant la consultation réussie, le navigateur et le domaine demandé.

De plus, les adresses IP de l’ordinateur en demande sont consignées.

D’autres données personnelles ne sont saisies que si vous le faites volontairement dans le cadre d’une demande ou d’une inscription.

2. Utilisation et transmission de données personnelles

Dès l’instant où vous avez mis à notre disposition des données personnelles, nous n’utilisons celles-ci que pour répondre à vos demandes, conclure des contrats avec vous et pour l’administration technique.

Vos données personnelles ne sont transmises ou communiquées à un tiers seulement si cela est nécessaire dans le cadre de l’exécution du contrat – en particulier pour la transmission de données de commande à des fournisseurs - dans le cadre d’une facturation, ou si vous en avez fait la demande auparavant. Vous avez le droit de suspendre à chaque instant un accord donné; suspension prenant effet immédiatement.

La radiation des données personnelles enregistrées s’effectue à partir du moment où vous suspendez votre accord pour enregistrement, quand il ne vous est plus nécessaire d’atteindre les objectifs visés par l’enregistrement ou quand leur enregistrement est interdit pour d’autres raisons légales.

3. Droit à l‘information

Sur demande écrite, nous vous informons volontiers sur les données enregistrées concernant votre personne.

Recommandation de sécurité

Nous nous efforçons d’enregistrer vos données personnelles en utilisant toutes les possibilités techniques et organisationnelles de sorte qu’elles ne soient pas accessibles à un tiers. Lors de la communication par e-mail, nous ne pouvons pas garantir la sécurité des données, si bien que nous vous recommandons la voie postale pour les informations confidentielles.